รายงานของอังกฤษระบุว่า ฮิวจ์สไม่พอใจที่ถูกกดดันให้ยอมรับข้อเสนอของทีมสเปอร์ ที่พยายามขอซื้อตัว เวดราน คอร์ลูก้า กองหลังชาวโครแอต ไปเสริมทัพมาพักใหญ่ แต่สถานการณ์ของฮิวจ์สและเจ้าของทีมชาวไทยกลับต้องเลวร้ายลงกว่าเดิม เมื่อถูกบังคับให้ปล่อยตัว สตีเฟ่น ไอร์แลนด์ ซึ่งเป็นนักเตะคนสำคัญในแผนการทำทีมของตนเองในฤดูกาลหน้าออกจากทีม โดยรายงานข่าวระบุว่า ทั้งซันเดอร์แลนด์และโบลตั้นต่างสนใจอยากได้ตัวไอร์แลนด์ไปเสริมทัพ และหากมีการย้ายทีมเกิดขึ้นจริง คาดว่ากองกลางวัย 21 ปี จะมีค่าตัวราว 6 ล้านปอนด์

ด้านไมเคิล จอห์นสัน ดาวรุ่งของทีมซึ่งเหลือสัญญาอีกเพียง 3 ปี ก็ปฏิเสธการต่อสัญญากับทีมออกไปอีก โดยมีรายงานข่าวว่าลิเวอร์พูล, อาร์เซนอล, เอฟเวอร์ตั้น และสเปอร์ ต่างให้ความสนใจกองกลางวัย 20 ปี

หน้า 13