นักยัดห่วงเจ้าของความสูง 7 ฟุต 6 นิ้ว ของทีมฮุสตั้น ร็อกเกตส์ ซึ่งเป็นกำลังสำคัญของทีมชาติจีน ประสบปัญหาอาการบาดเจ็บรบกวนมาตลอดเวลาในปีนี้ ยอมรับว่าคงจะเล่นโอลิมปิกเกมส์ ที่กรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน เป็นโอลิมปิกเกมส์ครั้งสุดท้ายแล้ว

มันเป็นโอลิมปิกเกมส์ครั้งที่สามของผมแล้ว ตอนที่ผมเล่นโอลิมปิกเกมส์ 2000 ที่ซิดนีย์ ออสเตรเลีย ผมยังอายุน้อยอยู่ จากนั้นผมก็เล่นให้ประเทศของผมในเอเธนส์ เมื่อปี 2004 และครั้งนี้การได้เล่นในโอลิมปิกเกมส์ ที่ประเทศของผมเป็นเจ้าภาพ นับว่าเป็นเกียรติอย่างมาก และทำให้ผมคิดว่าพอแล้ว และคงไม่ต้องการเล่นในโอลิมปิกเกมส์ 2010 ที่ลอนดอนอีก

เหยา หมิง ยอมรับกับเสียงวิจารณ์ที่ว่า การทุ่มเทการเล่นในเอ็นบีเอมีส่วนทำให้สภาพร่างกายมีปัญหาบาดเจ็บรบกวนอยู่เนืองๆ แต่ยืนยันว่าเป็นเรื่องปกติสำหรับนักบาสเกตบอลที่เล่นในเอ็นบีเอ และยามเล่นให้ร็อกเกตส์ ตนก็ทุ่มเทเต็มที่ทุกเกม สำหรับการเล่นให้ทีมชาติจีน ผมก็ทุ่มเทการเล่นอย่างเต็มร้อยมาตลอด และไม่เคยเปลี่ยนความรู้สึกนี้ แต่หลังจากนี้ผมคิดว่าถึงเวลาแล้วที่ตัวเองจะต้องเปลี่ยนแปลงแล้ว แต่ที่แน่ๆ ผมจะทำให้ดีที่สุดในโอลิมปิกเกมส์ครั้งนี้ ยอดนักห่วงคนดังของจีนกล่าว

หน้า 12