อังกฤษ :อัพเดท 2 พฤษภาคม 2550
หลังเกมพรีเมียร์ชิพ
วันจันทร์ที่ 30 เมษายน 2550
เรดดิ้ง 1-0 นิวคาสเซิล
โอเว่นโวแกร่งขึ้นพร้อมคืนทัพสิงโต
ไมเคิล โอเว่น สตาร์กองหน้าทีม สาลิกาดง นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ปลื้มใจสุดๆกับการได้กลับมาลงสนามอีกครั้ง โดยยืนยันว่าเวลานี้สภาพร่างกายดีขึ้นกว่าเดิมมาก และพร้อมจะกลับไปรับใช้ทีมชาติอังกฤษอีกครั้ง
โดยหลังจากที่โอเว่น ทำเซอร์ไพรส์ด้วยการกลับมาลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมที่นิวคาสเซิล พบกับเรดดิ้ง ในศึกมันเดย์ไนต์เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา และสามารถยืนหยัดจนครบ 90 นาทีได้ แม้ว่าท้ายที่สุดทีมจะแพ้ 1-0 ก็ตาม
หลังกลับมาลงสนามได้เต็มเวลาแบบนี้ ทำให้โอเว่น รู้สึกคึกคักเป็นอย่างยิ่ง และพร้อมจะลงเล่นให้นิวคาสเซิล และทีมชาติอังกฤษ เนื่องจากสภาพร่างกายกำลังสมบูรณ์สุดขีด
ผมหวังที่จะทำได้ดีในการลงเล่นใน 2 เกมสุดท้ายกับนิวคาสเซิล และจากนั้นมันก็ขึ้นอยู่กับสตีฟ แม็คคลาเรนแล้วว่าจะเลือกผมหรือเปล่า
และถ้าผมฟิตและลงเล่นให้นิวคาสเซิลได้ ผมก็จะได้มีโอกาสกลับไปเล่นให้ทีมชาติอีกครั้ง มันเป็นเกียรติอย่างยิ่ง
เวลาที่บาดเจ็บแบบนี้ เราก็ต้องการที่จะกลับมาลงเล่นให้ได้อีกครั้ง เพราะเราเหมือนกระดาษเปล่าๆที่ไม่มีอะไรเลย
เราได้พยายามสร้างทุกอย่างใหม่ ผมหนักขึ้นกว่าเดิมก่อนที่ผมจะเจ็บถึงหนึ่งสโตน และน้ำหนักที่เพิ่มขึ้นมาไม่มีไขมันอยู่เลย ผมยืนยันได้
ตอนนี้ ผมอยากจะกลับมาเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง ผมรู้สึกแตกต่างจากก่อนนี้อย่างสิ้นเชิง ผมรู้สึกว่าผมสามารถใช้ร่างกายที่แข็งแกร่งขึ้น และยังแหย่งโหม่งได้เยอะขึ้น
ผมรู้สึกว่าผมเป็นผู้เล่นที่แตกต่างไปจากเดิม ผมรู้สึกดีมากจริงๆ โอเว่น กล่าว
โรเดอร์ไม่ยี่หระถูกสาลิกาเฉดหัว
เกล็น โรเดอร์ กุนซือนิวคาสเซิล ยืนกรานว่า ตนเองไม่เคยกังวลใจเรื่องถูกปลดออกจากตำแหน่ง ผู้จัดการทีมสาลิกาหลังจากทำทีมล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงในฤดูกาลนี้ โดยเกมล่าสุดเพิ่งออกนอกบ้านไปปราชัยให้กับเรดดิ้งมาอีก 1-0 เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา
ถ้ามองในช่วงหลายปีมานี้ นิวคาสเซิลเป็นทีมที่ง่ายมากที่จะตกเป็นข่าวในลักษณะนี้ เริ่มตั้งแต่ แกรม ซูเนสส์, ร็อบบี้ ร็อบสัน และมาถึงตอนนี้กับตัวผมเอง โรเดอร์ กล่าว
มันก็เหมือนกับนักเตะ ทุกครั้งที่นักตะอยากย้ายทีม พูดคนก็จะพูดกันไปต่างๆ นานา ชอบจับเอามาโยงว่ามีสิทธิ์จะย้ายมาเล่นให้นิวคาสเซิลตลอด
นั่นเป็นเรื่องที่แย่มาก มันเกิดขึ้นได้อย่างไร แต่แน่นอนเลยว่า ผมไม่ได้เก็บเอามานอนคิดให้ฟุ้งซ่านหรอกนะ
ผมผ่านมาอะไรมาเยอะแล้ว เกี่ยวกับความกังวลใจเรื่องการคาดเดาต่างๆ นานาในชีวิตของผม ผมไม่ได้กังวลใจเลยสักนิด และผมก็ไม่ได้แปลกใจกับเรื่องอย่างนี้ด้วย โรเดอร์ กล่าว
คอปเปลล์ปลื้มคิตสันฟอร์มเยี่ยม
สตีฟ คอปเปลล์ กุนซือเรดดิ้ง ปลื้มมากๆกับผลงานของพอล คิตสัน หัวหอกฮีโร่ผู้ทำประตูโทนช่วยให้ทีมพกสถิติในบ้านสวยหรูในเกมอัดนิวคาสเซิล 1-0 เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา
สำหรับประตูนี้ของคิตสันถือเป็นสกอร์แรกที่เขาทำได้ นับตั้งแต่วันที่เคยยิงได้นัด เปิดฤดูกาลก่อนจะได้รับบาดเจ็บยาว
คุณสามารถนึกภาพในจุดที่เขาทำประโยชน์ส่วนรวมให้กับทีมได้ แม้เขาจะต้องพลาดโอกาสช่วยเราไปแทบจะทั้งฤดูกาล ถ้าเป็นนักเตะที่เพิ่งมีโอกาสเล่นในพรีเมียร์ชิพเป็นครั้งแรก จะต้องมีผลกระทบบ้าง แต่สำหรับเขาไม่ใช่ คอปเปลล์ กล่าว
นิวคาสเซิล เป็นทีมที่เล่นด้วยยากมาก พวกเขาสร้างอุปสรรคให้กับทีมของเราในครึ่งแรก แต่ครึ่งหลังเราทำกันได้ดีขึ้น โดยเฉพาะในเกมรุก มันช่วยทำให้เกมของเรามีประสิทธิภาพขึ้นมา
แม้ก่อนเกมผมจะเคยคิดว่า ประตูแรกจะเป็นประตูที่จะตัดสินเกมนี้ และพอเอาเข้าจริงๆ เราต้องมาลุ้นเหนื่อยเลย พวกเขาทำให้เกมมันออกมาอีกทาง
สำหรับถ้วยสโมสรยุโรป นั่นคืออีกหนึ่งจุดที่เราอาจได้รับ ถ้าหากในท้ายที่สุดแล้ว เราสามารถแสดงให้เห็นได้ว่า เราคือทีมที่เปี่ยมด้วยคุณภาพอย่างแท้จริง เราจะทำมันให้ได้
คอปเปลล์ยังเมินโอกาสเล่นยุโรป
สตีฟ คอปเปลล์ ผู้จัดการทีมเรดดิ้ง เปิดเผยว่า สโมสรพร้อมเทงบให้ใช้ถึง 200 ล้านปอนด์ช่วงซัมเมอร์นี้ แต่ตนเองยังมองเป็นแค่แผนสำรองเท่านั้น ถ้าทีมได้ไปทำศึกยูฟ่า คัพ ขึ้นมาจริงๆ
เรดดิ้งทำผลงานได้ดีมากในปีนี้ โดยเกมล่าสุดสามารถเอาชนะนิวคาสเซิล 1-0 ส่งผลทำให้ทีมเกาะอยู่อันดับ 7 มีลุ้นได้ไปเล่นยูฟ่า คัพ ในฤดูกาล
อย่างไรก็ตาม คอปเปลล์ ยังเชื่อว่า ศึกยูฟ่า คัพ เป็นรายการ ที่เกินจำเป็นสำหรับทีม และกล่าวว่า ยังเป็นแค่แผนสำรอง ถ้าหากได้ผ่านเข้าไปมีส่วนร่วมจริงๆ แม้จอห์น มาเดจสกี้ ประธานสโมสร จะพร้อมเทงบมหาศาลให้นำออกมาจับจ่ายหานักเตะมาเสริมทีมก็ตาม
ผมพูดไว้เสมอว่า นี่ยังไม่ใช่เวลาที่ดีที่เราจะผ่านไปเล่นถ้วยสโมสรยุโรป แต่ถ้ามันเกิดขึ้นจริง มันก็คงเป็นอะไรที่ต้องเกิด คอปเปลล์ กล่าว
ประธานบอกกับผมว่า เขาพร้อมเทงบ ให้ผมถึง 200 ล้านปอนด์เพื่อให้นำมาปรับปรุงทีม ตอนนี้มันเป็นคำถามสำหรับผมว่าจะเดินเข้าไปรับเช็คนั้นหรือไม่
แต่ไม่ว่าจะอย่างไร ผมเองก็ยังกังวลใจอยู่เหมือนเดิม เพราะเรามีเกมยูโรเปี้ยน คัพ รอบชิงชนะเลิศ เกิดขึ้นทุกๆสัปดาห์ในศึกพรีเมียร์ชิพอยู่แล้ว
ข้อมูลจาก หนังสือพิมพ์คิกออฟ ฉบับที่ 2841