นายอภิรักษ์ โกษะโยธิน

ผู้ว่าฯ กทม.

จากกรณีบริษัทรับเหมาก่อสร้างญี่ปุ่นจ่ายสินบน 125 ล้านบาท ให้กับ ข้าราชกรุงเทพมหานคร ในสมัย นายสมัคร สุนทรเวช ดำรงตำแหน่ง ผู้ว่ากรุงเทพมหานคร แลกกับโครงการอุโมงค์ส่งน้ำ ให้แล้วเสร็จ ภายใน 7 วัน นั้น

ผู้ว่าฯ กทม.ย้ำ 7 วันจะทราบผลสอบ

นายอภิรักษ์ โกษะโยธิน ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร ยืนยันการตรวจสอบข้อมูลกรณีที่มีการนำเสนอข่าวจากสื่อมวลชนญี่ปุ่นว่า ข้าราชการกรุงเทพมหานครรับเงินสินบนจากบริษัท นิซิมัตสึ คอนสตัคชั่นของประเทศญี่ปุ่น จำนวน 400 ล้านเยน หรือ 125 ล้านบาทไทย เพื่อให้รับอนุมัติสัญญาว่าจ้างก่อสร้างอุโมงค์ระบายน้ำคลองแสนแสบ-ลาดพร้าว ระยะทาง 53 กิโลเมตร ใช้งบประมาณ 2 พันล้านบาทนั้น ได้เร่งให้ปลัดกรุงเทพมหานครตรวจสอบข้อเท็จจริง โดยประสานไปยังสถานทูตญี่ปุ่นเพื่อขอข้อมูลในเรื่องดังกล่าว และในส่วนของกรุงเทพมหานครเอง ก็ให้ตรวจสอบความเป็นมาของโครงการนี้อย่างละเอียด ซึ่งกำหนดให้รายงานให้ตนเองทราบภายใน 7 วัน ขณะเดียวกันได้สั่งให้นายสมศักดิ์ กลั่นพจน์ รองปลัดกรุงเทพมหานคร ร่างหนังสือให้ปลัดกรุงเทพมหานครลงนามในวันนี้ ก่อนส่งไปยังสถานทูตญี่ปุ่นต่อไป

อย่างไรก็ตาม นายอภิรักษ์ ยอมรับว่า การตรวจสอบเป็นเรื่องยาก เนื่องจากเงื่อนไขของเวลา ประกอบกับเหตุนี้เกิดขึ้นที่ประเทศญี่ปุ่น แต่เมื่อเรื่องดังกล่าวเกี่ยวข้องโดยตรงกับกรุงเทพมหานคร ทางหน่วยงานเองก็ไม่ได้นิ่งนอนใจ และจะพยายามดำเนินการทุกอย่างให้เป็นที่ประจักษ์ของสาธารณชน นอกจากนี้ตนเองขอยืนยันว่า เรื่องที่เกิดขึ้นไม่เกี่ยวข้องกับการเมืองอย่างแน่นอน

ยันให้ความเป็นธรรม หมัก

เมื่อวันที่ 8 ก.ค. นายอภิรักษ์ โกษะโยธิน ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร ยืนยัน ให้ความเป็นธรรมกับนายสมัคร สุนทรเวช นายกรัฐมนตรี ในการตรวจสอบข้อมูลข้อเท็จจริงกรณีบริษัทญี่ปุ่นให้สินบนข้าราชการกรุงเทพมหานคร 125 ล้านบาท แลกกับโครงการอุโมงค์ระบายน้ำ ในสมัยที่นายสมัคร ดำรงตำแหน่งผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร โดยเชื่อว่า ไม่มีการเมืองเข้ามาแทรกแซง เพราะเป็นกรณีที่อัยการสูงสุดของญี่ปุ่นเข้ามาตรวจสอบ ทั้งนี้ หากกรุงเทพมหานครตรวจสอบข้อมูลแล้วเสร็จ อาจมีการส่งต่อไปยังคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ หรือ ป.ป.ช. ต่อไป

ปชป. ปูด หมัก เอี่ยวสินบน 125 ล้านสร้างอุโมงค์ระบายน้ำ

ที่รัฐสภา นายชาญชัย อิสระเสนารักษ์ ส.ส.นครนายก พรรคประชาธิปัตย์ ในฐานะรองประธานคณะกรรมาธิการการป้องกันและปราบปรามการทุจริตประพฤติมิชอบ(ป.ป.ช.)สภาผู้แทนราษฎร แถลงกรณีสื่อมวลชน ญี่ปุ่นนำเสนอข่าว บริษัทนิชิมัตซึ คอนสตรัคชัน จ่ายสินบน 125 ล้านบาท เพื่อแลกกับการได้งานในโครงการอุโมงค์ระบายน้ำท่วม แสนแสบ-ลาดพร้าว เมื่อปี 2546 ซึ่งเป็นช่วงที่นายสมัคร สุนทรเวช เป็นผู้ว่าฯกรุงเทพมหานคร (กทม.) ว่า ตนจะนำเรื่องดังกล่าวเข้าสู่การพิจารณาของคณะกรรมาธิการฯในวันที่ 10 ก.ค.นี้ ซึ่งจะรีบสอบสวนให้เสร็จใน 2-3 เดือน โดยมี 3 แนวทางจะตรวจสอบคือ 1.ตรวจสอบไปทางเจบิกที่ปล่อยกู้ โดยทำเรื่องผ่านกระทรวงการคลังและกระทรวงการต่างประเทศ 2.เชิญตัวแทนเจบิกในประเทศไทยมาชี้แจงต่อคณะกรรมาธิการฯ และ 3.จะทำเรื่องขอความร่วมมือกับทางรัฐสภาญี่ปุ่น เพื่อขอข้อมูลดังกล่าว อย่างไรก็ตามหากเห็นว่าขั้นตอนต่างๆล่าช้าตนจะเดินทางไปหาข้อมูลด้วยตัวเอง ทั้งนี้คณะกรรมาธิการฯจะเชิญนายสมัคร สุนทรเวช นายกรัฐมนตรีซึ่งเป็นผู้ว่าฯกทม.ในขณะนั้น นายอภิรักษ์ โกษะโยธิน ผู้ว่าฯกทม. และคุณหญิงณัษฐนนท ทวีสิน อดีตปลัดกทม. เข้าชี้แจงในสัปดาห์หน้า อย่างไรก็ตาม จะติดตามเงิน 125 ล้านบาท ว่าใครเป็นคนสั่งและเงินไปตกอยู่กับใครบ้าง โดยจะนำข้อมูลออกมาแฉเป็นระยะๆ

นายชาญชัย กล่าวอีกว่า ตนเห็นว่าเรื่องนี้มีมูลเพราะมีลักษะการฮั้ว เหมือนกรณีโครงการก่อสร้างโรงปฏิกรณ์นิวเคลียร์ จ.นครนายก ในปี 2540 ซึ่งขณะนั้นนายสมัคร เป็นรองนายกรัฐมนตรี ซึ่งมีหลักฐานเป็นเอกสารชัดเจนว่า มีเอกสารตอบโต้กับบริษัท ซีเมนต์ ประเทศเยอรมัน ว่ามีการเรียกรับเงิน 5% มูลค่า 125 ล้านบาท เมื่อปี2546-2549 มีการอ้างชื่อนายสมัคร เพื่อเรียกรับเงินดังกล่าว อีกทั้งการตรวจสอบของสำนักงานตรวจเงินแผ่นดิน (สตง.) พบว่ามีการทุจริตเกิดขึ้นจริง จำนวน 1,301 ล้านบาท ซึ่งเรื่องนี้ยังค้างอยู่ในการพิจารณาของ ป.ป.ช. ถ้าใครทำอะไร ก็จะมีหลักฐานปรากฏชัดเจนที่ผ่านมานายสมัครไม่เคยออกมาตอบโต้สักคำในเรื่องนี้

นายอภิรักษ์ โกษะโยธิน

ผู้ว่าฯ กทม.

ผู้สื่อข่าวรายงานจากทำเนียบรัฐบาล เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม นายสมัคร สุนทรเวช นายกรัฐมนตรีและรมว.กลาโหม ปฏิเสธที่จะตอบคำถามกรณีสื่อมวลชนญี่ปุ่นนำเสนอข่าวการทุจริตสินบน 125 ล้านบาท ในการขุดอุโมงค์ระบายน้ำ เมื่อครั้งดำรงตำแหน่งผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร

อย่างไรก็ตาม นายกรัฐมนตรี ได้รับเข็มกลัดดอกบัว เอกสารความรู้ บัตรอวยพร และเชิงเทียน เนื่องในวันอาสาฬหบูชา จากศิลปิน ดารานักแสดง อาทิ น.ส.ศรัณรัชต์ นายเกียรติ ล่าทา หรือ ตุ้ย AF 3 น.ส.พัชรินทร์ จัดกระบวนพล หรือ น้ำฝน น.ส.อรวรินธ์ โอสถานนท์ หรือ ชาม และ น.ส.มาริสา แอนนิต้า

ด้านนายสมศักดิ์ กลั่นพจน์ รองปลัดกรุงเทพมหานคร เปิดเผยว่า ขณะนี้เตรียมทำหนังสือขอข้อมูลกระทรวงการต่างประเทศ และสถานทูตญี่ปุ่น เพื่อขอข้อมูลกับทางรัฐบาลญี่ปุ่นในตรวจสอบเรื่องดังกล่าว ทั้งนี้ ยืนยันว่า จะเร่งสอบให้แล้วเสร็จใน 7 วัน แต่อย่างไรก็ตาม ยอมรับว่า มีความหนักใจในการตรวจสอบข้อมูลและอาจไม่มีใบเสร็จ เพราะเป็นเรื่องที่เกิดมานานแล้ว เปรียบเหมือนคดี CTX ที่มีการสอบสวนจากต่างประเทศแล้วโยงมาถึงไทย

นายอภิรักษ์ โกษะโยธิน ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานครสั่งสอบโครงการก่อสร้างอุโมงค์ระบายน้ำคลองแสนแสบ คลองลาดพร้าว ลงสู่แม่น้ำเจ้าพระยา มูลค่ากว่า 2,000 ล้านบาท หลังจากหนังสือพิมพ์ญี่ปุ่นเปิดโปงว่า อดีตผู้บริหารของบริษัท นิชิมัตสึ คอนสตรัคชั่นซึ่งร่วมกับบริษัท อิตาเลียนไทย ดีเวล๊อปเมนต์ จัดตั้งกิจการร่วมค้าไอเอ็นเพื่อประมูลงานในโครงการดังกล่าวได้จ่ายสินบนให้แก่เจ้าหน้าที่ กทม.กว่า 125 ล้านบาทในปี 2546 ในยุคที่นายสมัคร สุนทรเวช นายกรัฐมนตรี เป็นผู้ว่าราชการ กทม.

ทั้งนี้ นายอภิรักษ์ให้สัมภาษณ์เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคมว่า ไม่สบายใจกับเรื่องนี้ จึงมอบให้นายพงษ์ศักติฐ์ เสมสันต์ ปลัด กทม.ตรวจสอบและรายงานข้อเท็จจริงให้เร็วที่สุด เพราะเป็นเรื่องเสียหายต่อองค์กร

นายพงษ์ศักติฐ์กล่าวว่า สั่งการให้นายสมศักดิ์ กลั่นพจน์ รองปลัด กทม.ตรวจสอบข้อเท็จจริงภายใน 7 วัน โดยให้ดูทั้งรายละเอียดโครงการ รวมถึงเรื่องที่มีกรณีร้องเรียนด้วย พร้อมให้ประสานสถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่น ประจำประเทศไทย ขอข้อมูลจากทางรัฐบาลญี่ปุ่นด้วย นอกจากนี้ จะประสานไปยังกระทรวงการต่างประเทศ ให้ประสานไปยังหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทั้งในและต่างประเทศ

ด้านนายสมศักดิ์กล่าวว่า จะตรวจสอบโครงการตั้งแต่เริ่มต้นจนสิ้นสุดโครงการว่ามีบุคคลใดร่วมดำเนินการในแต่ละขั้นตอนได้สั่งการให้ผู้อำนวยการสำนักการระบายน้ำ (สนน.) ทำหนังสือไปยังสถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่น ประจำประเทศไทย กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่น กระทรวงการพาณิชย์ประเทศญี่ปุ่น ที่ดูแลกรมศุลกากร เพื่อตรวจสอบและขอรับทราบข้อมูลข้อเท็จจริงต่างๆ ที่เกี่ยวข้องทั้งหมด

นายสมศักดิ์กล่าวว่า สำหรับข้อมูลที่ตรวจสอบในเบื้องต้นช่วงที่มีการประมูลโครงการในปี 2546 มีนายธงชัย กลั่นกรอง เป็นผู้อำนวยการ สนน. ซึ่งขณะนั้นมีปัญหาด้านสุขภาพจึงขอลาปฏิบัติราชการ แต่มีนายธีรเดช ตังประพฤติ์กุล นายนรา เทวคุปต์ และนายชาญชัย วิทูรปัญญากิจ (ผอ.สนน.คนปัจจุบัน) ดูแล

นายธีรเดชกล่าวว่า ขณะนั้นได้รับมอบหมายให้เป็นผู้ดูแลด้านเทคนิคเฉพาะภาพรวม แต่ในการพิจารณาผลประกวดราคา นายชาญชัยเป็นผู้รับผิดชอบ

ขณะที่นายชาญชัย ในฐานะอดีตประธานพิจารณาผลการประกวดราคาโครงการ กล่าวด้วยน้ำเสียงหงุดหงิดว่า หากถามเรื่องบริษัท นิชิมัตสึฯ จะไม่ตอบ เพราะเป็นเรื่องอ่อนไหวของหน่วยงานระหว่างประเทศ จะพูดอะไรต้องเช็คข้อมูลอย่างชัดเจนก่อน หากอยากรู้ต้องตรวจสอบไปที่ญี่ปุ่นเอง เพราะยังอยู่ในกระบวนการตรวจสอบของญี่ปุ่น

'ผมดูในด้านเทคนิค ไม่ทราบว่า เกี่ยวข้องกันอย่างไร เพราะในการพิจารณาผลขณะนั้นได้พิจารณาในด้านเทคนิคและการทำงาน กำหนดผ่านเกณฑ์ที่ 75% โดยมีผู้ซื้อซองประกวดราคา 4-5 ราย เมื่อพิจารณาผลเห็นว่า มีผู้รับเหมาผ่านคุณสมบัติ 3 ราย ได้แก่ 1.บริษัท ช.การช่าง 2.กิจการร่วมค้า ไอเอ็น (บริษัท อิตาเลี่ยนไทยและบริษัท นิชิมัตสึฯ) และบริษัท เนาวรัตน์ พัฒนาการ จำกัด ซึ่งกิจการร่วมค้า ไอเอ็น เป็นผู้เสนอราคาต่ำสุด กทม.จึงเรียกมาต่อรองราคา' นายชาญชัยกล่าว

นายชาญชัยกล่าวว่า หลังจากบริษัท กิจการร่วมค้าไอเอ็น เริ่มดำเนินการ ปรากฏว่าบริษัท สี่แสงการโยธาฯ ซึ่งไม่ผ่านการพิจารณาคุณสมบัติไปยื่นเรื่องฟ้องต่อศาลปกครอง ข้อหาล็อคสเปคและกีดกันการเข้าประกวดราคา แต่ต่อมาศาลปกครองตัดสินให้ กทม.ชนะคดี อย่างไรก็ตาม หากมีส่วนเกี่ยวข้องก็พร้อมชี้แจง

ด้านคุณหณิงณัษฐนนท ทวีสิน อดีตปลัด กทม.ให้สัมภาษณ์ว่า โครงการดังกล่าวอยู่ในความรับผิดชอบของ สนน.ซึ่งเป็นช่วงเดียวกับที่เข้ามารับตำแหน่งปลัด กทม. โดยมีนายสหัส บัณฑิตกุล รองนายกรัฐมนตรี เป็นรองผู้ว่าฯ กทม.ในสมัยนั้น กำกับดูแล สนน.และสำนักการโยธา (สนน.) โดยตรง ทั้งนี้ เคยเสนอให้คณะผู้บริหาร กทม.ตรวจสอบเรื่องนี้ โดยการส่งอัยการของฝ่ายไทยเจรจาทำความเข้าใจกับอัยการฝ่ายญี่ปุ่น เพื่อไม่ให้กระทบความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

ผู้สื่อข่าวรายงานว่า โครงการก่อสร้างอุโมงค์ระบายน้ำคลองแสนแสบ คลองลาดพร้าว ลงสู่แม่น้ำเจ้าพระยา มูลค่า มูลค่าโครงการ 2,094,995,800 บาทมีการเซ็นสัญญาเมื่อปี 2546 ในสมัยนายสมัคร สุนทรเวช เป็นผู้ว่าฯ กทม. โดยบริษัทที่ชนะการประมูลคือ บริษัท กิจการร่วมค้าไอเอ็น (อิตาเลี่ยนไทย-นิชิมัสซึฯ) ซึ่งเสนอราคาต่ำสุด คือ 2,115 ล้านบาท ซึ่งขณะนั้น กทม.มีปัญหาน้ำท่วมในพื้นที่บางกะปิ คลองสามวา และมีนบุรี ดังนั้น เพื่อแก้ปัญหาการระบายน้ำลงสู่คลองแสนแสบให้รวดเร็วจึงมีโครงการก่อสร้างอุโมงค์ส่งน้ำ ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 3 เมตร ยาว 5.3 กิโลเมตร เริ่มต้นโครงการจากบึงพระราม 9 และสิ้นสุดโครงการที่สถานีสูบน้ำพระโขนง ซึ่งดำเนินการแล้วเสร็จกว่าร้อยละ 90 เหลือเพียงงานโครงสร้างการวางเครื่องสูบน้ำเท่านั้น คาดว่าจะแล้วเสร็จตามสัญญาในเดือนธันวาคมปีนี้

แหล่งข่าวกล่าวว่า สาเหตุที่ทำให้ทางการญี่ปุ่นเข้ามาตรวจสอบเรื่องดังกล่าว เพราะทราบข่าวที่บริษัท สี่แสงการโยธาฯ ได้ฟ้องร้องจนเป็นข่าวครึกโครม ทำให้บริษัท นิชิมัตสึฯของญี่ปุ่นเสียหาย ทางการญี่ปุ่นจึงเข้ามาตรวจสอบจนทำให้มีการเปิดเผยการจ่ายสินบนโครงการดังกล่าว

ผู้สื่อข่าวรายงานว่า แม้โครงการดังกล่าวจะมีการเปิดประมูลในสมัยนายสมัครเป็นผู้ว่า กทม.แต่ในการเริ่มงานขุดเจาะอุโมงค์นั้นเว็บไซต์ของบริษัท อิตาเลียนไทยระบุว่า เมื่อวันที่ 13 มกราคม 2548 นายอภิรักษ์ โกษะโยธิน เป็นประธานในพิธีเริ่มงานขุดเจาะอุโมงค์และตรวจงานก่อสร้างโครงการก่อสร้างอุโมงค์ระบายน้ำดังกล่าวพร้อมด้วยคณะผู้บริหารกทม.ร่วมพิธี โดยมีนายเปรมชัย กรรณสูต ประธานบริหาร บมจ. อิตาเลียนไทยฯต้อนรับ ณ สถานที่ก่อสร้าง บริเวณบึงพระราม 9

ในวันเดียวกันหนังสือพิมพ์ แจแปน ทูเดย์รายงานว่า อดีตผู้บริหารของบริษัท นิชิมัตสึ คอนสตรัคชั่น หนึ่งในบริษัทก่อสร้างระดับหัวแถวของญี่ปุ่น เปิดเผยระหว่างการสอบสวนของพนักงานอัยการว่า เคยจ่ายเงินจำนวนมากกว่า 400 ล้านเยน หรือมากกว่า 125 ล้านบาท เพื่อให้มีโอกาสได้รับสัญญาว่าจ้างก่อสร้างอุโมงค์ป้องกันน้ำท่วมในปี 2546 ที่ผ่านมา

รายงานข่าวอ้างแหล่งข่าวระบุว่า โครงการดังกล่าวเป็นโครงการของกรุงเทพมหานคร (กทม.) โดยบริษัท นิชิมัตสึ คอนสตรัคชั่น และสาขาท้องถิ่นในประเทศไทยได้รับสัญญาว่าจ้างก่อสร้างอุโมงค์เพื่อบรรเทาภาวะน้ำท่วมของ กทม.ดังกล่าวเมื่อเดือนกันยายนปี 2546

อดีตผู้บริหารรายดังกล่าวอ้างว่า โครงการดังกล่าวมีมูลค่าราว 6,000 ล้านเยน หรือประมาณ 1,875 ล้านบาท ทั้งนี้ เจ้าหน้าที่ของบริษัท นิชิมัตสึฯในประเทศไทยเป็นผู้จัดการเรื่องการติดสินบนดังกล่าว หลังจากได้หารือบรรดาผู้บริหารบริษัทสาขาในประเทศไทยแล้ว

รายงานข่าวระบุว่า การจ่ายเงินสินบนดังกล่าวมีขึ้นทั้งก่อนหน้าและหลังจากที่บริษัทได้รับเลือกให้ดำเนินการก่อสร้างตามโครงการ โดยการจ่ายเงินมีทั้งจ่ายให้กับเจ้าหน้าที่ระดับสูงในรัฐบาล และเจ้าหน้าที่ซึ่งมีหน้าที่ในการกำกับดูแลการประมูลตามโครงการดังกล่าว

รายงานของแจแปน ทูเดย์ระบุว่า ผู้บริหารบริษัท นิชิมัตสึฯ รายนี้ตกเป็นผู้ต้องหาอยู่ในระหว่างการสอบสวนของพนักงานอัยการแขวงโตเกียว ในข้อหาละเมิดกฎหมายอัตราแลกเปลี่ยนและกฎหมายการค้าต่างประเทศ เนื่องจากลักลอบนำเงินประมาณ 100 ล้านเยน (ราว 31.3 ล้านบาท) จากต่างประเทศกลับเข้าประเทศโดยไม่รายงานต่อเจ้าหน้าที่ศุลกากร

ผู้สื่อข่าวระบุว่า รัฐบาลในเวลานั้นคือรัฐบาลชุดที่มี พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ขณะที่มีนายสมัคร สุนทรเวช นายกรัฐมนตรีขณะนี้ ดำรงตำแหน่งผู้ว่าฯ กทม.

ด้านหนังสือพิมพ์ แจแปน ไทม์ส รายงานกรณีเดียวกันนี้ โดยอ้างคำกล่าวของอดีตผู้บริหารบริษัท นิชิมัตสึฯ ผู้นี้กล่าวว่า 'การใช้เงินเพื่อดำเนินการดังกล่าวเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้ได้รับสัญญาว่าจ้างจากภาครัฐในประเทศไทย'

และระบุด้วยว่า พนักงานอัยการได้เดินทางไปตรวจค้นบ้านของอดีตผู้บริหารรายดังกล่าวที่มินาโตะ วอร์ด ในกรุงโตเกียว เมื่อต้นเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา เพื่อหาหลักฐานประกอบคดี โดยพนักงานอัยการสงสัยว่า เงินจำนวน 100 ล้านเยน ที่ผู้บริหารรายนี้นำกลับเข้าประเทศโดยไม่แจ้งตามขั้นตอนที่ถูกต้องนั้น เป็นส่วนหนึ่งของเงินที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการติดสินบนดังกล่าว

นอกเหนือจากกรณีของบริษัท นิชิมัตสึฯแล้ว พนักงานอัยการยังอยู่ระหว่างการสอบสวนบริษัทที่ปรึกษากิจการด้านการก่อสร้างรายใหญ่ของญี่ปุ่นอีกรายชื่อบริษัท แปซิฟิก คอนซัลแทนท์ อินเตอร์เนชั่นแนล ในประเด็นที่ตกเป็นผู้ต้องสงสัยว่าจะจ่ายเงินติดสินบนในเวียดนามในโครงการเพื่อการพัฒนาของเวียดนามที่ได้รับเงินช่วยเหลือจากประเทศญี่ปุ่นอีกด้วย